Carat comes from the Greek keration, the carob seed, once used on the scales as a small steady counterweight for gemstones.