Bureau comes from the French bure, a coarse woollen cloth once laid over writing tables. The cloth named the table, then the room.