An antique lustre dish brings a distinct metallic sheen to a room, catching the light across periods from the twelfth century to the twentieth.