When you search for a rustic tribal rug, you uncover floor coverings woven by village and nomadic communities across Anatolia, Persia, and the Caucasus.