A parquetry inlaid box brings together geometric precision and rich timbers, offering a tactile piece of history for holding letters, tea or keepsakes.