When choosing an english tea tray, collectors examine pieces ranging from Georgian silver stands to Victorian papier-mâché platters designed for formal afternoon service.