An antique wooden dining desk bridges domestic utility and seating across centuries of craftsmanship.