An antique wooden container serves multiple domestic purposes across centuries, taking forms from utilitarian salt boxes to delicate tea caddies.