An academic bronze figure brings classical narrative and rigorous nineteenth-century foundry skill straight into a modern interior.