A wool embroidery picture brings tactile depth to a wall, recording pastoral scenes, portraits, and maritime subjects through centuries of hand stitching.