Walnut storage drawers bring tactile warmth and enduring utility to interiors, ranging from 18th-century chests to 1930s burr veneers.