A vintage chinoiserie mirror brings painted narrative scenes and lacquered frames into a room, offering the decorative escapism that collectors seek.