A still life flower painting brings botanical studies and vibrant arrangements into a room with enduring presence.