A seated gentleman portrait painting captures a recognised subject through centuries of academic, Victorian, and realist traditions.