A renaissance revival plaque brings historic portraiture and classical metalwork into nineteenth-century domestic spaces.