A pair of sideboards brings symmetrical presence and immense storage to a dining room, uniting fine timbers and classical proportions.