An oriental rug pillow brings the rich geometry of tribal weaving into daily interiors, offering durable charm through repurposed antique textiles.