A large Japanese charger dish brings striking porcelain or cloisonne enamel into a room, offering deep traditional motifs from the Meiji and Edo periods.