A hardwood opium table brings a low, grounded profile and centuries of Chinese craftsmanship directly into a modern living space as a coffee table.