A dark wood coffer box provides enduring domestic storage, bringing centuries of sturdy carpentry and rich timber tones into contemporary rooms.