A carved marble figure brings the quiet weight of classical antiquity and nineteenth-century European ateliers directly into domestic spaces.