An arita ware porcelain charger brings centuries of Japanese ceramic skill into a room, offering rich colours and intricate patterns that anchor a collection.