An antique monastery table brings honest timber and grounded presence to a room, offering substantial surface space for modern dining.