An antique floral ceramic planter brings living greenery indoors with centuries of hand-painted blooms and rich glazes.