A 19th century painted commode brings domestic storage to life with surface colour and regional character.