When searching for an 18th century wall print, collectors find framed paper works carrying ink portraits and scenes meant to decorate historic interiors.