These 18th century reverse painting pieces bring historic portraiture and delicate glazing into domestic spaces with luminous clarity.