An 18th century oak box brings honest utility and rich grain into a room, offering sturdy storage rooted in domestic history.