A wooden ship diorama brings the character of nineteenth-century maritime life straight into a room through layered models and painted seas.