A vintage pottery pitcher brings tactile history to a room, offering practical utility and robust character.