A vintage craft table brings honest construction and utility into a room, offering sturdy oak and simple lines rooted in the Arts and Crafts movement.