A traditional wool prayer mat brings centuries of woven heritage into a room, offering portable architectural motifs and devotional designs.