These scalloped edge ceramic dishes bring together centuries of intricate glaze work and porcelain forms from Japanese and European makers.