A satinwood games table brings golden timbers and clever folding leaves into a room, serving as a card surface by night and a side table by day.