An original still life canvas brings centuries of painted blooms, fruit and gathered objects into a room with striking presence.