A large antique ottoman brings ground-level scale and practical volume to a room, offering deep seating or storage.