A handwoven tribal textile brings raw nomadic artistry into your home through enduring wool and earthy natural dyes.