When searching for a french oak chest, collectors encounter robust coffers, commodes, and storage pieces built to endure generations of domestic use.