An Edwardian marquetry bureau brings delicate floral inlay and a fitted writing slope together in a compact home writing desk.