An Edwardian inlay side table brings refined marquetry and slender timber proportions into a sitting room.