These pieces of antique painted storage bring utilitarian charm and colour to a room through centuries of decorative finishes.