These heavy wooden storage pieces bring centuries of craft to your room, holding linens and papers just as they did generations ago.