An antique flower trough brings the garden indoors, offering a handsome vessel for plants that rewards close inspection of its metal or wood.