An antique cheese keeper brings table service from the Victorian and Edwardian dining room right into the modern home.