An antique ceramic wall dish brings centuries of painted tin-glazed earthenware, porcelain and delicate enamel into the home.