An alabaster sculpture bust brings nineteenth-century portraiture into a room with the soft, translucent depth of carved stone.