These 1920s woven kilim pieces bring tactile history and bold geometric patterns straight to the floor.