A 17th century wall hanging brings textile warmth and carved depth to an interior, drawing the eye with centuries of human handiwork.