When you search for a vintage trinket dish, you uncover small receptacles made to hold personal treasures from past decades.