A vintage nursing chair offers a low seat and upholstered comfort, bringing nineteenth-century low-slung seating into modern spaces.